erreur requete COPY FROM

bonjour

j'essaye d'importer un fichier .csv dans une table avec pgadmin3

en utilisant l'editeur de requete integre

c'est la premiere fois...

et j'ai un message d'erreur

voici la requete

COPY langues_gerees FROM '/home/********/.csv'|STDIN WHITH (DELIMITER ',' CSV QUOTE AS'''');

et voici le message d'erreur

ERREUR:  erreur de syntaxe sur ou près de « | »
            LIGNE 1 : ...ROM '/home/**********************/ues.csv'|STDIN WHI...
                                                                   ^

si vous avez une idee

merci d'avance